El recorrido de la exposición se inicia con la mirada satírica de William Hogarth (1697-1764), cuando ya se ha consagrado y fijado para la posteridad el canon de un Quijote, alto, delgado y de cierta fragilidad asténica, frente a las imágenes de los primeros ilustradores en las que aparecía un caballero robusto y cómicamente airado junto a su escudero (pechicorto y patilargo al decir de Cervantes). Pese a que la creación de Hogarth fue rechazada por sus editores, quienes la juzgaron social y políticamente incorrecta, obtuvo una notable difusión y prestigio póstumos. WILLIAM HOGARTH  La ventera y su hija emplastan a Don quijote, 1738 Talla dolça Biblioteca del Cigarral del Carmen, Toledo